Posted by Jo on August 17, 1998 at 22:00:22:
In Reply to: Re: Les jeux ... des vrouwen in het woud posted by Courier Editors on August 17, 1998 at 21:14:04:
: Yes, we may. Might I suggest a nice piece called "The Chronicles of a bewildered and beleaguered Dutch Trader: coping with competition, vrouwen in het woud and other evils lurking in the woods"?
: : The Dutch Trader (raising a glass of Chateau Neuf du Pape to the "ondergang van de nieuwe Francais beweging")
: Dear Dutch Trader,
: The Dutch Chronicles sound promising. Tell us, do you expect attempts on your life?
: We can now confirm that de vrouwen in het woud and de nieuwe Francais bewiging are connected.
: De ondergang?????
: Be cautious. Take extra care in the forest. The French Trader has many friends .....
: Hold tight your purse.
: Sincerely,
: The Courier Editors
_______
Hoe zeg je dit in het Engels...spreekt Engels, Nederlandse markt koopmann alsmede Koerier redacteur....
Dank U
Jo
(excuse the spell check mistakes...)