Posted by Myra on July 28, 1998 at 18:28:07:
In Reply to: Re: Did anyone else notice this? posted by JC on July 21, 1998 at 17:03:04:
: Then, like you said, at the end it's just Chingachgook and Hawkeye standing there with Cora off to the side and he breaks out into English prayer!!- I imagine it was the audience that was taken into consideration here and our attention spans.
: JC
I agree. It was a very intense moment...Ching..addressing the Gods! If the audience had to read the transaltion at the bottom of the screen, we might have missed DDL putting his hand on Ching.'s shoulder and the eye to eye communication
regards Myra