Posted by Diana on July 15, 1998 at 18:15:57:
In Reply to: Re: The Broken Chain posted by Myrrh on July 15, 1998 at 13:33:11:
By the way, WHY did the director insist on making all the Indians pronounce their 'th's as 'd's...to the point of sounding silly?!! I understand how, back in those days, being new to English, there may have been a natural tendency toward that pronunciation, and perhaps the director was striving for authenticity, but this sounded over-affected. Can anyone enlighten me? Elaine? Rebecca?]
: Myrrh
I thought dat it was just me, but all the dats, dose, and dems really bothered me too. And Eric's brother was a little hard to take, but once you looked over all "dat" - it was a superb Eric showcase. He was worth it all!!
Di